New anti-Trump billboard appears on I-94 — in Arabic


The billboard says, "Donald Trump: He can't read this, but he is afraid of it." - PHOTO COURTESY MIKE ROGOWSKI
  • Photo courtesy Mike Rogowski
  • The billboard says, "Donald Trump: He can't read this, but he is afraid of it."

Look what came in through the transom overnight: a Dearborn billboard "written in Arabic that subtly accuses Donald Trump of racism and xenophobia.”

The billboard is from "Cards Against Humanity's anti-Trump political action committee, 'The Nuisance Committee,'" according to an announcement. 

Now, we’d never have accused the Cards Against Humanity people of being subtle. (Anybody who’s drawn a white card reading “a big black dick” knows better than that.)

The billboard can be seen on westbound I-94 near near exit 210B, for Addison Avenue and Ford Road. In other words, it’s there as a treat for motorists entering Dearborn, many of whom, of course, can read the Arabic. In fact, the press release we received says the billboard “targets Arabic-speaking voters in the Detroit area and encourages others, who don't speak Arabic but are curious about its message, to ask a friend what it says.”

What does it say? It simply says, "Donald Trump: He can't read this, but he is afraid of it."

Well, hey, that is pretty subtle. (Of course, compared to Cards Against Humanity, what isn’t? Come to think of it, compared to Trump, what isn't?)

The billboard follows on the heels of similar anti-Trump billboards in Chicago and Orlando, Florida. Those were also funded by the Nuisance people, with proceeds from Cards Against Humanity’s Donald Trump and Hillary Clinton add-on packs.

We welcome readers to submit letters regarding articles and content in Detroit Metro Times. Letters should be a minimum of 150 words, refer to content that has appeared on Detroit Metro Times, and must include the writer's full name, address, and phone number for verification purposes. No attachments will be considered. Writers of letters selected for publication will be notified via email. Letters may be edited and shortened for space.

Email us at

Support Local Journalism.
Join the Detroit Metro Times Press Club

Local journalism is information. Information is power. And we believe everyone deserves access to accurate independent coverage of their community and state. Our readers helped us continue this coverage in 2020, and we are so grateful for the support.

Help us keep this coverage going in 2021. Whether it's a one-time acknowledgement of this article or an ongoing membership pledge, your support goes to local-based reporting from our small but mighty team.

Join the Metro Times Press Club for as little as $5 a month.